Grand garçon / Big Boy

Louis-Pascal est un grand garçon maintenant, il veut tout faire lui même. Le plus comique dernièrement: il veut se bercer lui même et lire sa propre histoire avant de se coucher! Le voici dans sa chambre... on dirait qu'il va tomber endormit dans sa chaise, et il veut ABSOLUMENT le faire lui-même. Il nous fait rire à tout les jours!! Pouvez-vous croire qu'il a maintenant 20 mois??

LP is a big boy now and wants to do everything on his own. Even rocking himself and reading a book before nap time. Here he is in his chair ready to fall asleep, but he MUST do it himself. He makes us laugh on a daily basis! Can you believe he's now 20 months old??

Chef de cuisine... comme papa!

Louis-Pascal immitait Jean-Michel qui faisait de la pizza pour souper la semaine passée; il faisait sa propre mini pizza et c'était trop comique.
LP was immitating JM making pizza for supper last week; he was making his own mini pizza and it was very funny.

Katimavik

Nous avons eu de la visite durant les derniers 10 jours... nous sommes famille d'accueil pour Katimavik, quelque chose qu'on avait commencé à faire à Saskatoon, et l'une de leur participante, Stéphanie Lacourse (de la belle province du Québec!), est venu rester chez nous. Nous avons bien apprécié ton temps avec nous Stéphanie, ce fut un plaisir de te recevoir. Que ton séjour en Acadie soit mémorable et reviens nous voir cet été!