Chef de cuisine... comme papa!

Louis-Pascal immitait Jean-Michel qui faisait de la pizza pour souper la semaine passée; il faisait sa propre mini pizza et c'était trop comique.
LP was immitating JM making pizza for supper last week; he was making his own mini pizza and it was very funny.

Katimavik

Nous avons eu de la visite durant les derniers 10 jours... nous sommes famille d'accueil pour Katimavik, quelque chose qu'on avait commencé à faire à Saskatoon, et l'une de leur participante, Stéphanie Lacourse (de la belle province du Québec!), est venu rester chez nous. Nous avons bien apprécié ton temps avec nous Stéphanie, ce fut un plaisir de te recevoir. Que ton séjour en Acadie soit mémorable et reviens nous voir cet été!

Attachons des mouches / Fly Tying Buddy

Voici mes garçons deVink concentrés à attacher des mouches ensemble ce matin... ils se préparent déjà pour la saison de pêche! Louis-Pascal est pas mal impressioné de toutes les bébelles et outils dans la boite à Jean-Michel.
Here are my deVink boys tying flies together this morning... already getting ready for fishing season I guess! LP is LOVING all the little gadgets and tools in JM's box.

Journée eneigée / Snow Day

Nous avons eu une journée eneigée aujourd'hui! En ce levant ce matin, il y avait tellement de neige que Tache ne pouvait même pas sortir par la porte d'en avant. C'était plaisant d'avoir une journée à relaxer en pijama à la maison par contre. Malgré que je n'ai pas pris de photo, j'ai quelques photos de Louis-Pascal et Jean-Michel quelques semaines passées. Ils pelletent le deck d'en arrière ensemble de façon régulière afin de donner de la nourriture aux oiseaux... et je trouve toujours cela tellement cute. La pelle à Louis-Pascal est un grosse cuillière et oui... les pantalons à Jean-Michel sont des vieilles affaires couvertes de télétubbies. Très sexy...
We had a snow day today, and the overnight snow fall was higher than the snowblower! It was nice to be "stuck at home" however, we had no choice but to relax in our pjs. I didn't take any pictures today, but here are a few shots of LP helping JM shovel the back deck a couple of weeks ago. His shovel is a big serving spoon; And JM's pants are old fleece pants that are covered in teletubbies. (Very sexy.) They do this together every other day so they can feed the birds... LP gets pretty excited, and I find it very cute.

Photos en famille / Family Pictures