Journée eneigée / Snow Day

Nous avons eu une journée eneigée aujourd'hui! En ce levant ce matin, il y avait tellement de neige que Tache ne pouvait même pas sortir par la porte d'en avant. C'était plaisant d'avoir une journée à relaxer en pijama à la maison par contre. Malgré que je n'ai pas pris de photo, j'ai quelques photos de Louis-Pascal et Jean-Michel quelques semaines passées. Ils pelletent le deck d'en arrière ensemble de façon régulière afin de donner de la nourriture aux oiseaux... et je trouve toujours cela tellement cute. La pelle à Louis-Pascal est un grosse cuillière et oui... les pantalons à Jean-Michel sont des vieilles affaires couvertes de télétubbies. Très sexy...
We had a snow day today, and the overnight snow fall was higher than the snowblower! It was nice to be "stuck at home" however, we had no choice but to relax in our pjs. I didn't take any pictures today, but here are a few shots of LP helping JM shovel the back deck a couple of weeks ago. His shovel is a big serving spoon; And JM's pants are old fleece pants that are covered in teletubbies. (Very sexy.) They do this together every other day so they can feed the birds... LP gets pretty excited, and I find it very cute.