Jazz Festival

Louis-Pascal et Christiane sont allés au Festival de Jazz de Fredericton dimanche avec la famille Guérette, super de belle journée. Tout ce qui nous manquait c'était Jean-Michel! Pauvre lui qui est tout seul à Kitchener en ce moment...
LP and Chris went to the Fredericton Jazz Festival on Sunday with the Guérette family, it was a goergeous day. All we were missing was JM! Poor him, he's all alone in Kitchener right now.

La fiancée à Maxime prends des vraies bonnes photos... en voici quelques unes.
Max's fiancée has a really good eye in photography... here are a few of her pictures.

Des sourires pour maman. Smiles for mommy.
J'suis MANGEABLE. I am SO cute.
Dans les bras à Gand-Maman. Time with Grand-Maman.
Hey, mon'oncle Max, qu'est-ce que tu fais? Hey, uncle Max...what are you up to?