Faire nos valises / Packing

J'ai trouvé quelques photos que j'avais oublié... Louis-Pascal qui "m'aidait" à faire nos valises pour notre voyage en République dominicaine.
I found a few pictures I forgot about... LP "helping" me pack for our trip to the Dominican Republic.

J'aide maman à faire nos valises. I'm helping maman with packing.
Maman, dépêche-toi - on part demain! Maman, hurry up - we leave tomorrow!

Oublie pas la pâte à dents, maman! Don't forget the tooth paste, maman!

Et la crème solaire... And sunscreen...
...je devrais y goûter pour faire sur que c'est de la crème solaire...

...I should taste it to make sure it's sunscreen...

...Oui, c'est bel et bien de la crème solaire! Une chance que j'aide maman avec mes intérêts exceptionels à tout goûter!

...Yup, it is indeed sunscreen! Thank goodness maman has me around to do the tasting.
Ok, on est prêt. Ferme la valise!
Ok, we're ready. Zip up the suitcase!