Tabarnouche ça change pas vite... On commence déjà notre 5e mois pis pas de "vrai" bédaine encore. (on a trop hâte.) Notre livre de référence nous dit que Christiane pourrait commencer à sentir le bébé n'importe quand... mais rien encore. Christiane se demande si elle est toujours enceinte... ;) On manque d'excitment! Mais on se contente pour le moment de visiter divers sites web qui expliquent ou en est le développement du bébé. A ce moment le bébé peut apparament sucer son pouce, bouger et même donner des coups. Incroyable.
Donc pas de grosse nouvelle pour le blog encore... mais vous serez les premiers à le savoir si on sent finallement le petit poupon bouger!
Shit this pregnancy thing doesn't change very fast... We're already starting our 5th month and no "real" tummy yet. Our reference book tells us Chris should feel the baby move anytime now... but nothing yet. Chris wonders if she's even still pregnant... ;) We need more excitment! (yeah-yeah, laugh) For the moment we have fun visiting different websites with information on the development of the baby. By now, the baby can already suck its thumb, kick and move around. Incredible.
So not much news for the blog yet... but you'll be the first to read it if we finally feel the little thing kick!
S'abonner à :
Publier des commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Publier un commentaire