Chez le bureau du docteur hier, lors notre rendez-vous regulier (à 28.5 semaines - déjà!), le docteur a remarqué que Christiane portait encore des talons-hauts. Yup, Christiane adore les talon-hauts, qui l'à font plus grande que que ses 5 pied 3-4 pouces... et les trouve necéssaire pour le travail.
At the doctor's office yesterday, during our regular check-up (at 28.5 weeks - already), the doctor noticed Chris was still wearing high heals. Yes, Chris loves high heals, makings her taller than her usual 5 feet 3-4 inches... and describes them as a necessity for work.
Elle est convaincu qu'elle pourra les mettre jusqu'à la 40e semaine... si seulement pour faire son point. On vera comment longtemps Jean-Michel attendra avant de s'en mêler....
She's convinced she can wear them until week 40... if only to make a point. We'll just see how long JM let's that happen...
Pouvez-vous croire que le prochain rendez-vous chez le medecin est à la 32e semaine??? Le temps passe tellement vite dernièrement.
Can you believe that the next doctor's appointment is at the 32-week mark??? That's crazy. Time flies.
S'abonner à :
Publier des commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Publier un commentaire